イタリア◆ミラノからメッセージ ア・ターヴォラ(A TAVOLA)

犬・イヌ・いぬ

こんな看板無くてもいいです。
だって、道に落ちてないですもの。

夢をのせて宝くじ

　
　
　













何となく懐かしい雰囲気をかもしだしてます。
新宿の昔ながらの宝くじ屋さん。

ま、買わなければ当たる確率は確実に「0」なわけですよね（←私のことです）
　

黄色い巨人が新宿西口に！

こんなのがミラノの中央駅前にあったら、、、。
私はいつもガンダムのキャンペーンは
是非、ミラノ中央駅の前でって思ってます（^^)
お手伝いしたいですっ（笑）

ガンダムのキャラクターのついたランドセルみたいなものが出てるってことは
これからイタリアでも流行るということでしょう。

ところで、これ、なんだと思いますか？
てっきり「何タラレンジャー」かと思っちゃいました。
場所は新宿駅西口前

ザクロの花

これがザクロの花です。
今、関東地区どこも満開です。

日本の野菜

お行儀のいい日本の野菜にジ〜ンとしてしまいました。

例えばきゅうり

サイズがほとんど同じ。
そして、３本２５８円　これは日本だから許される売り方。

夏の花／ランタナ

　

ランタナです。
いろいろな色がありますが、これはその一つ。

寒い初夏に

東京の天気はどんより曇り空、
そして、時々雨。

着るものは夏服しかないので困ってます。
明日はどんな天気なのかしら。

笑顔は最大の武器！？ ニコッとね

泣き顔が似合う人っているかしら？
やっぱり笑顔が良いですね。

これは人間(特に女性）の最大の武器ですよね。

　

鳥のさえずりで目を覚ます？・・・

私が今いるところ（東京）はかつてカッコーの声が聞こえたり。
きれいなオナガが現れたり、それはそれは環境のいい場所でした。
今ももちろん環境はいいです、、、。

毎朝、すてきなをカラスの声で壊されています。

・・・無言・・・・無口？

先日から気付いたことなど書いています（^^)
エレベーターに乗り込む時に先客がいたらどうしますか？
イタリアでは昼なら「BUON GIORDNO.」と言って入ります。
「こんにちは」
そして、出て行くときも「BUON GIORNO」と言って出て行きます。

ひぇ〜自転車コワイ

東京で色々なところをウロウロ。
家から駅までのほんの少しの間、自転車にひかれそうになるたびに
「きゃ〜っ」とか「ひ〜〜っ」とか叫び、
周りの人を驚かせてしまいました。
スミマセン・・・

イザ！日本へ行く準備

今日も暑かったり、寒かったり、降ったり止んだり　　　　
こんな天気はここ２００年の記録に無いそうです。

日本人はスプーン好き？

イタリアのレストランでスパゲッティーを注文しても
スプーンは出てきません。
フォークだけを使って、右手でクルクル巻き付けて食べます。

アメリカ人はスプーンを使います。
何故だと思いますか？

キッチンを笑顔にする道具

これは商品のロゴです。

プロフィールにもあるように、私、デザイナーなんです。
最近、私が手がけた物です。　

「キッチンを笑顔にする鍋」
そこにあるだけで、心がウキウキするようなもの。

今にも喋りだしそうな鍋。
仲間に入れたくなるような鍋。
使い勝手がいい鍋。

ニュートラルなデザインが多い中、
楽しい気持ちにさせる
多機能鍋などをデザイン＆プロデュースしてみました。

雨ばっかり、、、そんな中、目立つ団体さん

今日も雨、、、この足元、ミラノではかなり目立ちます。
近くに海岸でもあるのかと思うほどの足元です。

イタリア人たちはあら〜〜どうしてあんな物履いているのかしら。
？？？？？
疑問のかたまりになっていました。

冷蔵庫と冷凍庫の掃除

　
　

これはシデの木。
雨の日が続きましたが今日はちょっと晴れ間が見えました。
　
　

あ”〜いやだ。
何が嫌いって冷凍庫の掃除。
何も見なかったことにして捨ててしまえばいいのだけれどそうもいかない。

サッカーとそこで使われる汚い言葉

　

そういえばインテルがイタリアで一番になったんですよね。
先日、大聖堂前の広場で大騒ぎがありました。
　

話しだしたらとまらないイタリア人

　
　

イタリアで根強い人気のチワワ。

アイロンがけの鬼となるイタリア人／衣類のリサイクル

ぜ〜んぜんはかどらない掃除、アイロン掛け、etc.
どんどん積まれるアイロンをしなくてはならないものの山。
え〜い、ということで、今日はとりあえずアイロンがけ。
そういえば、イタリアの人ってなんにでもアイロンをかけます。

夏の香り／何の花？

　

　
　
　
　
　
　
　
　　

　
　
　
　
さて、この花は何の木の花でしょうか？
とてもいい香りがします。

昨日も寒かった〜

昨日は曇り時々雨、、ほんのちょっと晴れ間。
まだまだ寒いミラノです。
でも、ほんの少し雲が割れたとき、大聖堂の写真を撮りました。

家具の国際見本・サローネ

サローネと呼ばれている家具の国際見本市が始まりました。
それは大変な数の人人人、、、。

ミラノの休日、、、。

各地域で色々な決まりがあります。「条例」って言うような物です。

雨の日 そして 犬の落とし物、、、

雨が降ると荷物が一つ多くなるのでテンションが下がります。
嬉しいのは小さな子供だけですね。街中でもポンチョを着てはしゃいでいる子がいました。

はじめまして、レイコです。

今日、このブログが公開です。
エイプリルフールだからといって嘘ではありません。
プレオープンの時からお付き合いくださっている方々、いつも応援ありがとうございます。
今日が公開初日となりました、これからもどうぞよろしくお付き合いくださいませ。
遥かな遠い国イタリアを近くに感じていただけたらと思い、小さな、身近な事を書いていきます。
話題はイタリアに限った事ではありません。
色々不慣れな点もあり、レシピのための写真は最後の一枚を撮る前に食べてしまったりと、失敗ばかりです。
あわてず少しずつ増やしていけたらと思います。
長くお付き合いいただけたら幸せです。

エイプリルフールはイタリアでは「４月の魚」pesce d'aprile と言います。
なぜ魚なのか諸説あるようですが、ほとんど理解不能。「４月バカ」とおなじなんですね。
悪意の無い嘘ならついていいと言うもののそれはそれで難しい。
悪意のない嘘ってなんでしょうね。
毎年どんな嘘をつこうかと考えてるうちに日付は変わっていくのです。

スーパーマーケット?

「この辺にスーパーマーケットはありますか？」と日本人旅行者から聞かれる事があります。

AUGURI／謹賀新年